The Washington Redskins have been ordered to pay $260,000 in legal fees and costs in the case of three deaf fans who sued under the American With Disabilities Act because FedEx field failed to caption public address announcements on the stadium's screens.